Bienvenue dans le lexique AGICOM : un guide clair et concis pour mieux comprendre les termes techniques liés au marquage industriel, à nos technologies et à nos solutions de traçabilité.
A
Acier trempé : Acier ayant subi un traitement thermique pour augmenter sa dureté. Peut être marqué par laser ou micro-percussion profonde.
Alphanumérique : Ensemble de lettres et de chiffres utilisés pour les marquages de traçabilité (ex : numéro de série, lot).
C
Code QR : Code à deux dimensions pouvant contenir des données plus complexes que les codes-barres classiques. De plus en plus utilisé dans les chaînes de production.
Contraste : Différence de teinte entre le marquage et la surface, essentielle pour la lisibilité (notamment pour le marquage laser).
D
Datamatrix: est un type de code 2D (bidimensionnel) utilisé pour le marquage industriel. Ce code, composé de carrés et de motifs noirs et blancs, permet de stocker une grande quantité d’informations dans un espace réduit. Il est largement utilisé pour la traçabilité des produits et est particulièrement adapté aux pièces petites ou aux environnements où un espace de marquage est limité. Grâce à sa capacité à être lu même avec une dégradation partielle, il garantit une fiabilité optimale dans les processus industriels.
Durabilité : Capacité du marquage à résister à l’usure, aux produits chimiques, à la chaleur ou au frottement.
E
Étiquetage industriel : Apposition d’une étiquette portant des informations techniques, souvent utilisée en complément du marquage direct.
- Électrolyse : Technique de marquage par gravure chimique à l’aide d’un courant électrique et d’un électrolyte. Adaptée aux pièces métalliques.
- Électrochimie : Technologie de marquage reposant sur une réaction chimique activée par un courant électrique, permettant de graver les métaux de manière précise, rapide et sans déformation mécanique. Utilisée pour des applications à faible profondeur sur des surfaces planes, souvent pour des plaques signalétiques, logos, ou pièces sensibles à la pression.
F
Fiche produit : Document synthétique qui présente les caractéristiques techniques d’un appareil ou d’un système de marquage proposé par AGICOM.
Force d’impact : Intensité de la frappe en micro-percussion, réglable selon la profondeur et le matériau.
G
Gravure laser : Marquage de surface sans contact, précis et rapide, utilisé sur métal, plastique, verre, etc.
I
Identification : Ensemble d’informations permettant de reconnaître une pièce, un outil ou un produit (n° de série, code article…).
L
Logiciel de marquage : Programme informatique permettant de créer, paramétrer et envoyer les fichiers de marquage à une machine (ex. : logiciels pilotant les machines AGICOM).
Lecture optique : Utilisation de lecteurs (scanners) pour lire automatiquement les codes marqués sur les pièces.
M
Marquage par micro-percussion : Technique consistant à frapper la surface avec une pointe pour créer des points formant un texte ou un code. Spécialité AGICOM.
Marquage par rayage : Technique silencieuse où une pointe grave la surface sans impact. Idéal pour les pièces fines ou les environnements sensibles au bruit.
- Marquage par laser :est une technologie de marquage sans contact qui utilise un faisceau laser pour graver, marquer ou découper des matériaux. Ce procédé permet de créer des marques permanentes, précises et nettes, sans altérer la structure du matériau, qu’il s’agisse de métaux, plastiques, verre, ou autres surfaces. Le marquage au laser est idéal pour des applications nécessitant une haute résolution, une durabilité et une rapidité d’exécution.
Matériau : Nature de la pièce à marquer (acier, alu, inox, plastique…), déterminant le choix de la technologie de marquage.
N
Numéro de lot / numéro de série : Informations uniques pour la traçabilité et le suivi qualité. Gravées directement sur les pièces ou plaques.
P
Plaque signalétique : Support métallique ou plastique comportant des informations techniques gravées (normes CE, caractéristiques, etc.).
Poste de marquage : Ensemble composé de la machine, du logiciel, et parfois d’un support ou d’un automate pour la production en série.
R
Résistance chimique / mécanique : Capacité du marquage à rester lisible après exposition à des produits, à des frottements ou à des contraintes mécaniques.
S
SAV (Service après-vente) : Service d’AGICOM assurant le support, la maintenance et le dépannage des machines vendues.
Sérialisation : Processus de marquage avec des numéros uniques croissants (ou décroissants), très utilisé dans l’industrie pharmaceutique ou aéronautique.
T
Traçabilité : Capacité à suivre l’historique, l’utilisation ou la localisation d’un produit grâce à son marquage.
Table XYZ : Dispositif permettant de positionner la tête de marquage avec précision sur 3 axes, pour des marquages complexes ou multi-surfaces.
V
Vitesse de marquage : Mesure du temps nécessaire pour réaliser un marquage. Dépend du matériau, de la technologie, du contenu à graver.























